07 May, 2010

Let me think about... the "Eqilibrium"

Usually rather popular things are thought to have no hidden meaning or rather good things are not popular enough.  I`m going to take sometimes some of them for a discussion.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Обычно довольно популярные вещи не имеют особого значения, когда действительно хорошие не достаточно распространены. Мне бы хотелось их обсудить.

The First - "What if..." Discussion of the "Eqilibrium" movie.
-------------------------------------------------------------------------
Первое - "Что если..." Обсуждение фильма "Эквилибриум".


















Remember that? Definetly, if you thought that there is something in this film instead of guns, fights and so on. But be sure that you`re one of a small number of people.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Помните это? Естественно, если у вас возникла мысль, что в этом фильме есть больше, чем пушки, драки и т.д. Но немногие так считают.



The "Equilibrium" is said to be similar as the "Matrix" and have an idea as the "Fahrenheit 451" by R.Bradbury. Actually I agree with the second one, it has its points like burning books, words about future and bla, bla, bla... And it`s like Matrix because of the guns and the coat? Isn`t it all only a cover?
----------------------------------------------------------------------------------------------
"Эквилибриум" считается списанным с "Матрицы" и "451 по Фаренгейту" Рэя Бредбери. Я частично согласна со вторым, так как есть эпизоды с сожжением произведений искусства, идея деградации общества, представления о будущем и прочее. Но неужели так много занимают батальные сцены, что за ними ничего больше не видно?






































But what can be inside? First - pain of loss. So strong that it can hardly be hide even in dangerous moments. Second - fear of the future. The idea that drugs will save the world is more than unbelievable, but devided into peices... you know... I really can`t understand why people have to make killer machines out of odinary people by telling them that it`s for their country. Isn`t it better to do something... good for it. You know that military people usually don`t have what to do in a peace time, they are not able to do something else because of some kind of stamp in their heads. Such people were showed in the film. Why do we need these people? Should we make them wake up?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Но что же здесь "внутри"? Во первых, боль утраты. Такая сильная, что ее не получается скрыть даже в опасные моменты. Во вторых, страх за будущее. Идея, что какой-то наркотик спасет человечество больше, чем просто невероятна. Я никогда не могла понять, почему одни люди делают из других машины для убийства, говоря, что это ради их родной страны. Неужели не лучше сделать что-то хорошее... Обычно люди, долго работающие в военной сфере, не знают, чем заниматься в свободное время - они привыкли убивать, что убило все доброе, живое у них в голове. Именно такие люди показаны в этом фильме. Зачем нам нужны такие люди? Может нужно их "разбудить"?





















 In conclusion, I`d like to say that the love side was made in a really good way because it`s based on things that are more than one-second feelings, desire etc. She had an influense on him but not in a narcissistic way - she made him wake up.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
В заключение хотелось бы сказать, что любовная сюжетная линия сделана действительно хорошо, раскрыты все стороны чувств героев. Героиня сильно повлияла на героя, она его пробудила. 


















Will you watch it again?

-------------------------------
А вы хотите посмотреть фильм еще раз?

(Next - "Doctor Who")

No comments:

Post a Comment