Showing posts with label My Life: talking about…. Show all posts
Showing posts with label My Life: talking about…. Show all posts

07 December, 2012

Talking about... X-mas

What has happened to Chrismas in Russia? (by Moon_river)


Tell me what happened to Christmas in Russia.
Where has it gone or where was it lost?
We still has that spirit, the gifts and the rush, but
Why it`s The New Year that metters the most?

I remember the story about that Jesus,
All of merry traditions connected with it.
We still do love them, just explain me why this is
31st of December when they take the lead.

The 7th of Janiary is Christmas in Russia,
That the Christians here ought to celebrate.
But most of the people are drunken and crushed and
Those who are not are just tired and forget!

I am not religious, so why do I care?
Because we forgot what the holidays is:
This isn`t about carouse, prepare
For having a long night of eating all these...

The Chrismas is holiday when you visit your parents
When you pay your attention, bestow your smile
When you may say you`re sorry for being in absence,
But so glad to be here even if for a while!

You may spend the Christmas with friends or with strangers,
But the meaning of holiday still is the same:
That above and beyond our differences and dangers
We should still love each other without a shame!

It was all about the Soviet Union, when all of the traditions were crashed. Actually, I didn`t make a research about how Christmas was celebrated before, when a tsar reigned in Russia, but may be I will...

05 October, 2011

Talking about...

Разговор в лифте:
-...А знаете, кто самый целеустремленный человек?
- ... (не я, конечно)
- Ну, сдаетесь?
- Да...
- Тот, кто хочет в туалет!
(Тут, конечно, можно поспорить насчет разницы целей и физиологических потребностей)
------------------------------
A conversation in elevator:
-...Do you know who is the most purposeful person?
- ... (that`s not about me, of course)
- Well, d`you give up?
- Ok...
- The one who wants to the tolet!
(Of course, there is a difference between purpose and physical need. Hope I`ll never meet the man again.)


31 May, 2011

Talking about...

 О тандеме музыки и кино
Наткнулась на эту статью: http://www.film.ru/article.asp?id=6490. По моему мнению, прекрасная подборка.

30 May, 2011

Talking about...

В нашем мире есть только два заведения, где главным фактором является срок, а не проделанная работа – школа и тюрьма.
У. Глассер

Talking about...

"...Two thousand showing rooms, not movie theatres, but rooms for all of the country, when there`re forty thousand in USA..." How can we talk about russian cinema industry? (Andrey Zvyaginzev in 'Pozner", the TV-show)

No comments.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
"...Две тысячи кинозалов, не кинотеатров, а залов, на всю страну, когда в Америке - сорок тысяч..." О какой киноиндустрии у нас может идти речь?(Андрей Звягинцев в программе "Познер")

Без комментариев.

22 May, 2011

Talking about...

(от 22.05.11)
 A conversation in swimming pool changing room, mother and a little girl:
- Mom, when I grow up, I`m gonna become a swift.
- And you`re going to catch and eat beatles?
- Yes.
- But you`re afraid of beatles...
- Right, but... That`s only when I grow up!
--------------------------------------------------------------
Разговор в раздевалке, мама и маленькая девочка:
- Мам, когда я вырасту, я стану стрижом.
 - И будешь ловить и есть букашек, жуков?
 - Да.
 - Ты же боишься жуков...
 - Да, но... это же когда вырасту!

30 March, 2011

Talking about...

(от 29.03.11)

Немного о культуре.

Ночные новости. Сюжет о режиссёре Станиславе Говорухине - прекрасный режиссёр, а ещё и художник, которому исполняется 75 и т.д. Показывают выставку его картин, говорят, что он теперь почетный член академии художников, картины прекрасные, человек талантлив во всем...
Ну посмотрите на эти картины. Ну кто-то наверняка учился в художественной школе, видел, как рисуют другие по крайней мере... Ну неужели не видно, что даже заикнуться, что эти картины хорошие, нельзя. Плоские цвета без переходов, отношений, теней, отсутствие объема и души - не есть показатель хорошей работы. И я не говорю, что мне не нравится, что он рисует. Мне не нравится, что в выпуске новостей показывают эти картины, говорят, что они - великолепные. Мне не нравится ложь.

29 March, 2011

Talking about...

(В этой рубрике в основном мысли, и в основном на русском)

(от 28.03.11)

Немного о людях.

Сегодня в метро в первый раз в своей жизни видела двоих молодых людей с явными признаками нетрадиционной ориентации. Кажется, что особенного? Но давайте быть честными - это не русская "традиция", мягко говоря, это не у нас появилось и у нас крайне не популярно. И поэтому для меня увидеть их было всё равно, что увидеть единорога. И это незначительное событие напомнило о значительной проблеме.

Многочисленные митинги и протесты говорят о том, что проблема существует. И относятся к ним кто как к фашистам, кто как к "цветным" в определенной каждому понятию степени неприязни. Первых я вообще не понимаю, основания для злости у них нет. Вторые, видимо, основываются на биологии, что понятно потому, что биология человека не подразумевает подобного рода отношения, так что, скорее, в этом смысле, гомосексуализм - отхождение от нормы. Но в теле человека дырок для серёжек тоже нет, и люди с дрэдами и зелеными волосами тоже не рождаются, но это мы считаем нормальным и говорим - это делают некоторые, чтобы выделить себя из толпы. Это нормально.

Знаете, подсчитав количество плюсов и минусов, я обнаружила, что я даже "за". Какие плюсы? Ну во первых, они - одни из тех мужчин, на которых приятно смотреть, кто ухаживает за собой. Элементарной опрятности не хватает многим мужчинам, я не считаю противоположное признаком мужественности - скорее признаком определенного рода самовлюбленности и самообмана. Во вторых, о детях. Они не поддерживают демографическую политику нашего любимого государства? Ну, может быть. Но, с другой стороны, у нас в стране переполнены детские дома, и не многие пары решаются брать детей из детских домов, только если в крайних случаях. А для однополых браков это единственный способ получить опыт в воспитании детей. Тут, конечно, встает вопрос о том, нужно ли вообще им давать эту возможность, и как такие отношения могут повлиять на развитие, психику детей. Все что могу сказать, это то, что все проблемы будут, скорее всего, идти от общества, окружающего этих детей. Но в любом случае повода для насилия, как физического, так и психологического над людьми это явление точно не дает. Ничто в мире не дает.

05 May, 2010

Why?

Why have I made this blog?

1. because I already have one on the Rambler-Planet, but they`re having some technical problems and I`m not able to write there

2. because I was tired of keeping the situation in my head that is now described downside

and 3. because I want to have a place to write something in English:-)